Das Floss der Medusa

 

 

Working on this piece  was very not easy.  Not , because of inner  conflicts or what ever. The whole  team  - director Stefan Otteni, stage designer, costume designer, all actors - were working full heart, devoted  and passionated. But, to try to give our voices for all, who are trying now to rich Europe and who are dying on overloaded small boats, to try to look at us Europeans, who we really are? How we react?  what is going on today around us, with us? And how easy and quickly we are losing  our humanity , when it is about surviving…emotionally this was really a challenge. Thank you , for this experience and this work.

few fotos of Andrij Kuzmenko, Oleg Panov and Danuta Zgarda and warm memories from this Concert in Lviv Dovzhenko Centre

 @ Danuta Zgarda

 

@ Oleg Panov

@ Andrij Kuzmenko

@Danuta Zgarda

I felt very thankful for the hromadske.tv in Ukraine, that I was asked to sing during a Live benefit concert -- "Ми з вами!“ ( We are with you)
It was the most proper way for  me, to mark the 5th anniversary of the Ukrainian revolution known as Maidan, the revolution of Dignity. Dedicated to Ukrainian political prisoners. Remembering, that the fight is not over, that there are people right now in putins prisons. Ukrainian film director Oleg Sentsov  and more than 90 others….
Remembering and reminding.

I can be 5 min proud , or? Very nice portrait , written by  Elisa Erkelenz
„About a bird“

I start the new year ...
Working on music for the FUTUR 3 performance „A city accuses himself" (premiere on February 5th), completing the first series of workshops of the Ukrainian traditional polyphony  with a presentations  on January 19, enjoying the possibility of singing NIGHT in Warsaw 20 January!

To sing in Dresden was really not easy and very emotionally for me. There were Ukrainians, Germans in the audience. But also, there were people from Syria, Afghanistan, Palestina. One young man from Aleppo arrived just 2 month ago. I will not forget the intensity of how they were listening to the words of Serhiy Zhadan´s poem: „take only , what is most important…. We are refugees…we will run whole night…“ It reminded me the intensity, how people were listening to us , singing and reading poems, in 2014 in Mariupol, Kramatorsk, Sloviansk, Volnovacha…After that I was participating in charity concert in Kyiv- to support families of all Ukrainian political prisoners, kept in Russia. …

And next weekend „The NIGHT“ will be possible to hear Dec 8 in Center for World Music of University Hildesheim and Dec 9 in the Theater Kana in Szczecin.

https://www.youtube.com/watch?v=OHR9kNIOJS4&t=3722s

Głosy z Ukrainy

Sobotnie koncerty były kolejną lekcją klasycznej już na Ethno Porcie różnorodności i otwartości - oraz korzyści, jakie z nich płyną. Był też kolejną - metaforyczną, kulturową i geograficzną, a wreszcie muzyczną - podróżą przez świat.

Rozpoczęła ją wspaniała Mariana Sadovska w Sali Wielkiej CK Zamek. Artystka mająca za sobą wielkie dokonania i chyba dość dobrze znana polskiej publiczności. Współpracowała wszak z Kwartetem Jorgi, Wojciechem Waglewskim, zespołem Stilo, ale też Jerzym Grotowskim czy OPT Gardzienice, komponowała dla słynnego Kronos Quartet, z którym też występowała. Na festiwalowej scenie pojawiła się tak jak najbardziej lubi - solo, a towarzyszyła sobie tylko na harmonium. Pozorna to skromność, bowiem talent, sceniczna osobowość i ekspresja, a nade wszystko wokalne umiejętności Sadovskiej powodują, że miało się poczucie pełni. Artystka przedstawiła program  w dużej mierze tożsamy z materiałem ze świetnej płyty "Zozula", oparty na jej własnych badaniach terenowych, na podróżach po Ukrainie. Celebrując tradycję i przedstawiając pieśni, których nauczyła się jeżdżąc po wsiach, prezentuje sztukę na wskroś współczesną, aktualną. Trochę tu liryki, trochę śmiechu, zabawy i smutku. Wszystko to podane w znakomitej formie wokalnej - a do tego zapowiadane, opowiadane przez artystkę po polsku.

http://kultura.poznan.pl/mim/kultura/news/ethno-port-tureckie-wesele-tunezyjska-ekstaza,119581.html

Please publish modules in offcanvas position.